تازه خبرونه او لیکنې
سندرغاړې| اجمل پسرلی
د ژورنالیزم په کورس کې وم. استاد راته ویلي و چې په خپله خوښه یو راپور جوړ کړم. کله سترګې ړندې شي نه پوهیږې…
بد وخت / اجمل پسرلی
چا چې په پراګ کې شپه کړې ده نو ښایي د چارلس پله نوم یې اوریدلی وي. پر دغه لرغوني پله په ۱۳۵۷ میلادي…
کفن | ليکوال: منشي پرېم چند
ژباړه: بارکوال مياخېل پلار او زوى دواړه د جونګړې په دروازه کې د مړه اور ايرو ته غلي ناست وو، دننه يې د زوى…
په افغانستان کې د پلاسټیکي جراحي بهیر
طبي مافیا پوستکی د بدن تر ټولو لوی غړی ګڼل کېږي او له بهرني محیط سره د بدن د دنننيو غړو د تړاو وسیله…
پریکړه / اجمل پسرلی
نم نم باران وریده . د ډیران له صندوقونو سره د بریښنا د ولاړې ستنې څراغ تت ښکاریده. زه ورټیټ شوم کاغذونه مې په خپل ځای کیښودل او…
سترګه كه هغه كړكۍ چې ناروغۍ ترې مالوميږي
جاويد اوربل په شعر ، كيسو او ناولونو كې د سترګو زيات صفتونه كيږي او په شعر كې خو تر نورو عضوو ډيره زياته…
کلیسا / اجمل پسرلی
د یکشنبې په ورځ د رخصتۍ لپاره د پراګ پر سړکونو بیروبار لږ وي، نو بسونه داسې تنظیم شوي چې په ځنډ راځي. زه…
وينه/ ليکوال: نصيراحمد احمدي
يو ځای د وينو مارکيټ و، د دوکانونو تر مخ سرې خلطې را ځړېدلې، پښتون ورته ودرېد، پر يوه خلطه ليکلي و: _د سويډني…
نوم دې؟ – لیکوال: برتولت برشت
ژباړن: حزب الله اتل ————– قاضي: نوم دې؟ برشت: خپله پوهېږې! قاضي: پوهېږم؛ اما که تاسو یې بیا هم ووایاست ښه به وي. برشت:…
شاهدي/ اجمل پسرلی
د مچ بڼا وه. زما په پراګ کې ډیر لږ یادیږي چې مچ مې لیدلی وي، اپارتمان ته خو بیخي نه پورته کیږي، خو…
زموږ په پوهنتونو کې څه تېرېږي؟| ثنا ساپۍ
هر کله چې د افغانو ښځو په اړه نړیواله سروې خپرېږي، ټول رپوټ داسې لولي ته وا د یوه چا د واده خبرتیا چې…
مورو پلار/ اجمل پسرلی
د پراګ پر (یوروپسکا) واټ مې د تیلو په ټانک کې موټر ته تیل واچول بیا هغه دوکان ته چې همدلته جوړ دی او…