احسان الله درمل

ط¯ظˆظ…ط±ظ‡ ظ‡ظ… ظ…ظ‡ ط±ط§ط®ظˆږیږظ‡ ع†ې ظ„ط§ط³ ظˆط§ط®ظ„ظ… ظ„ظ‡ ط³ظ†ط¯ط±ظˆ
ط´ظ¾یظ„ۍ طھط´ظ‡ ظ„ظ‡ ظ†ط؛ظ…ظˆ ط´ظٹ طŒع†ې ط´ظٹ ډع©ظ‡ ظ„ظ‡ ط´ع©ط±ظˆ

طھط§ ع†ې ع©ظ„ظ‡ ط®ظˆظ„ظ‡ ظ¾ط±ط§ظ†یط³طھې ظ¾ظ‡ ظˆړظˆ ظˆړظˆ ط®ط¨ط±ظˆ
ظ‡یڅ ط§ط±ط²ښطھ ظ¾ظ‡ ښط§ط± ع©ې ظ†ط´طھظ‡ ط¯ ط¢ط¨ط¯ط§ط±ظˆ ظ…ظ„ط؛ظ„ط±ظˆ

ع©ظ„ظ‡ ع©ظ„ظ‡ ط®ظˆ ط³طھط§ ط³طھط±ګې ط³طھط§ ط¯ ط²ړظ‡ ط®ط¨ط±ې ط±ط§ظˆړظٹ
ط¯ط§ ط¨ط§ط²ط§ظ† ظ‡ظ… ع©ظ„ظ‡ ع©ظ„ظ‡ ع©ط§ ط®ظˆیظˆظ†ظ‡ ط¯ ع©ظˆطھط±ظˆ

ټظˆظ„ظ‡ ط´ظ¾ظ‡ ظ…ې ظˆظٹ ط¯ ط´ظ…ط¹ظˆ ط¯ ط¬ظ„ظˆط¤ ظ‚ظ„ظ… ظ¾ظ‡ ظ„ط§ط³ ع©ې
ط§ظپط³ط§ظ†ې ظ„یع©ظ… ط¯ ط³ظˆیظˆ ظ¾طھظ†ګط§ظ†ظˆ ظ¾ط± ظˆط²ط±ظˆ

ط¯ ط²ظ„ظپظˆ ط´ظ¾ظˆ ع©ښې ط¯ ظ…ط® ظ†ظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡
ظ…ظˆط³ی طھظ‡ ظ„ط§ط± ط¯ ع©ظˆظ‡ ط·ظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡

ظˆط®طھظ‡ ط³ظˆط±ظٹ ط¯ ط²ظ†ط¯ط§ظ† ټظˆظ„ ظˆطھړظ‡
ط®ظˆ ظ„ط§ط³ ط§ظˆ ظ¾ښې ظ…ې ط¯ ط´ط¹ظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡

ط±ط§ظ… ع©ړظ‡ ظ…ظ„ط§ ط§ظˆط³ ط¨ط؛ط§ظˆطھ ط¯ ط¬ط°ط¨ظˆ
ظ…ط§ ط¯ط±طھظ‡ ظ†ظ‡ ظˆېظ„ ع†ې ظ…ظ†طµظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡ طں

ط²ړظ‡ ط¨ظ‡ ظ¾ط®ظ¾ظ„ظ‡ ظ…ړ ع©ړې طŒ ګظˆط±ظ‡ ډېط± یې
ظ¾ظ‡ ط²ط±یظ† طھط§ط± ع©ښې ط¯ ط³ط±ظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡

ط¯ ع©ظˆط«ط± ط³یظ†ط¯ ط¨ظ‡ ټظˆظ„ ط¯ط± ظ¾ط±ېږط¯ظˆ ط´یط®ظ‡
ط®ظˆ ط¨ظ†ط¯ ط§ظˆط¨ظˆ طھظ‡ ط¯ ط§ظ†ګظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡

ظ¾ط±ېږط¯ظ‡ ع†ې ط³طھط§ ط¯ طھطµظˆط± ط§ظ†ط§ط± ط®ظˆط±ظٹ
ط¯ظˆظ…ط±ظ‡ ظ‡ظ… ط®یط§ظ„ ط¯ ط®ظ¾ظ„ ط±ظ†ځظˆط± ظ…ظ‡ طھړظ‡

ط¯ ط¯ظˆط¤ ظ†ط؛ظ…ظˆ ظ¾ظ‡ څېط± ط¯ عکظˆظ†ط¯ ظ¾ظ‡ یظˆظ‡ طھط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ
یط§ ظ„ع©ظ‡ ط¯ظˆظ‡ ط³طھظˆط±ظٹ ط¯ ظ…یظ†ې ظ¾ظ‡ ظ…ط¯ط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ع†ې ط¯ظ†ګ ظ‚ط§ظ…طھ ط¯ې ګظˆط±ظ… ظ„ظ…ظ†ځې ط§ظˆ ظ†ښطھط±ې ظ…ې یط§ط¯
ظ„ظ‡ ط¯ظ†ګظˆ ط؛ط±ظˆظ†ظˆ ظ†ظ‡ ط±ط§ط؛ظ„ظٹ یظˆ ظ¾ظ‡ ښط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ط³طھط§ ط¯ ط¬ظ…ط§ظ„ ط³طھط§ ط¯ ط¬ظ„ط§ظ„ ظ¾ظ‡ طھطµظˆط± ع©ظˆط¤ عکظˆظ†ط¯
ط¨ط³ ط®ظˆ یظˆظ‡ ط´ېط¨ظ‡ ظ¾ظ‡ ظ†ظˆط± ط¨ظ„ظ‡ ظ¾ظ‡ ظ†ط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ط¯ یظˆ ط¬ط¨یظ† ط¯ ط¢یظ†ې ط¯ ښع©ظ„ظˆظ„ظˆ ظ¾ظ‡ ظ†یطھ
ظˆط´ظˆې ظ…ظˆط¯ې ط¯ ط§ط±ظ…ط§ظ†ظˆظ†ظˆ ظ¾ظ‡ ط؛ط¨ط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ط³یظ„ۍ ! ط¯ط§ظ‡ظ… ګظˆط±ظ‡ ع†ې ظ¾ط§طھې یظˆ ط¯ ع†ط§ ط¯ ظ¾ښظˆ ظ†ظ‡
ط¯ې طھظ‡ ظ…ظˆ ظ…ظ‡ ګظˆط±ظ‡ ع†ې ظ¾ظ„ظˆظ†ظ‡ یظˆ ظ¾ظ‡ ظ„ط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ط¯ ط¨ظ†ګړظˆ ط´ظˆط± ط¯ې ط¯ ظ‡ظˆط§ ظ¾یڅع©ظ‡ ع©ښې ط؛ظˆټظ‡ ع©ړظ‡ ظ„ږ
ګظ†ظٹ ظ…ړظ‡ ع©یږظˆ طŒ ط¯ ط¯ظ†یط§ ظ¾ظ‡ ظ‡ط§ی ظ†ط§طھط§ط± ع©ښې ط§ظˆط³ظˆ

ظ†ظ† ط®ظˆ ظ„ع©ظ‡ ط®ظˆط¨ ظ¾ظ‡ ط´ظ†ظ‡ ط³ظ‡ط§ط± ع©ې ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظˆې
ط؛ط±ظ‡ ط؛ظˆظ†ط¯ې ښط§یط³طھظ‡ یې ط§ظˆ ظ¾ظ‡ ښط§ط± ع©ې ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظˆې

ظ¾ظˆط±طھظ‡ ظ…ې ط¨ظ„ ګط§ظ… ط¯ ظ…یع©ط¯ې ظ¾ظ‡ ظ„ظˆط±ظٹ ظ†ظ‡ ع©ړظˆ
ظ…ط³طھظ‡ یط§ط±ظ‡ طھظ‡ ظ¾ظ‡ ظ†یظ…ظ‡ ظ„ط§ط± ع©ې ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظˆې

طھظˆط±ظ‡ ط´ظ¾ظ‡ ط¯ظ‡ ط³طھظˆط±ظٹ ظ…ې ظ¾ظ‡ ط³طھط±ګظˆ ع©ې ط؛ړیږظٹ
ط§ط® ط±ظˆښط§ظ†ظ‡ ظ„ظ…ط±ظ‡ ! ظ¾ظ‡ ط؛ط¨ط§ط± ع©ې ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظˆې

څظˆع© ط¤ طŒ ط±ط§ظ†ظ‡ ظ‡ېط± ط¯ی ط§ظˆط³ طŒ ط®ظˆ ط¯ظˆظ…ط±ظ‡ ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظٹ
ظ†ط§ط³طھ ظˆظ… ط¯ یظˆ ع†ط§ ظ¾ظ‡ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ع©ې ط±ط§طھظ‡ یط§ط¯ ط´ظˆې

ط¬ط§ط± یې طھط± ظ…ړظˆ ط³طھط±ګظˆ ط¨ط§ڼظ‡ ع†ې ظ¾ظ‡ ط§ط¯ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ
ط¯ ط²ړظ‡ ظ¾ط± څظ„ظٹ ظ…ې ظ„ط§ط³ظˆظ†ظ‡ ط¯ ط¯ط¹ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ

ظ¾ېط؛ظ„ې ظ¾ظ‡ ع†ظ… ع©ې ع©ظ…ې ظ†ظ‡ ط¯ظٹ ط®ظˆ څظˆع© ط¯ط§ط³ې ظ†ط´طھظ‡
ع†ې ظ…ې ظ„ظˆېط¯ظ„ی  طھظˆط؛ ظ„ظ‡ ظ„ط§ط³ظ‡ ط¯ ط؛ط²ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ

ظ‚ط§طھظ„ ظ†ط¸ط± یې ط®ط¯ط§ی ط®ط¨ط± ط¯ی ع©ظ‡ ط´ظٹ ظ…ظˆړ ظ¾ظ‡ ظˆیظ†ظˆ
ع©ظ‡ ط¬ظ†ط§ط²ظ‡ ظ‡ظ… ظ¾ط± ط§ظˆږظˆ ط¯ ظ…ط³یط­ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ

ظ‡ط؛ظ‡ ط¯ ط®ظ¾ظ„ظˆ ظ…ط³طھظˆ ط³طھط±ګظˆ ظ„ېظˆظ†ی ظ…ظ‡ ګڼظ‡
ظ‡ط؛ظ‡ ع†ې ط³طھط§ ظ¾ظ‡ ظ…ط® ع©ښې ط´ظˆظ†ډظˆ طھظ‡ طµظ‡ط¨ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ

ط®ط¯ط§ی ط¯ې ط¨یط§ ظ‡ط؛ظ‡ ظ…ط³طھط§ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ط§ط± طھظ‡ ط³ظˆط¨ظ‡ ظˆط±ع©ړظٹ
ع†ې ط³ط±ې ط¬ظ†ډې ظ¾ظ‡ ط؛ط±ظˆ ط±ط؛ظˆ ع©ښې ط¯ ط³ظˆظ…ط§ ظ¾ظˆط±طھظ‡ ع©ړظٹ

ع†ې ظ‡ط±ظ‡ ط³ط§ظ‡ ع©ې ظ…ې ط¯ طھط§ظ†ط¯ظˆ ظ†ط؛ظ…ظˆ ط´ظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ
ظ„ع©ظ‡ ط³ظ¾ط±ظ„ی ط¯ ط²ړظ‡ ظ¾ظ‡ ط¯ښطھظ‡ ظ…ې څظˆع© ط®ظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ

ع©ظ‡ ظ‚طھظ„ظˆظٹ ظ…ظˆ ط³طھط§ ظ‚ط§طھظ„ ظ†ط¸ط± ظ¾ظ‡ ظ‡ط±ظ‡ ط´یط¨ظ‡
ظ…ظˆظ†ږ طھظ‡ ط¨یط§ ظ‡ظ… ګط±ط§ظ†ظ‡ ط·ط¨یط¨ ښع©ط§ط±ظٹ ټع©ظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ

ع†ې ظ…ې ط´ط±ظ†ګیږظٹ طھظˆط±ې طھظˆط±ې ط²ظˆظ„ظ†ې ظ¾ظ‡ ظ¾ښظˆ ع©ې
ط¯ ع†ط§ ط¯ طھظˆط±ظˆ ط²ظ„ظپظˆ طھظˆط±ظˆ ط³طھط±ګظˆ طھظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ

ط³طھط§ ظ¾ظ‡ ظ…ط³ع©یظˆ ط§ظ†ظ†ګظˆ ع©ې ظ†ظ† ط¯ ظ…ظ‡ط± ط®ظˆظ„ظ‡
ښع©ظ„یظ‡ ط¯ط§ څظ†ګظ‡ ط¯ ګظ„ظˆظ†ظˆ ظ…ظ†ځ ع©ې ط§ظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ

ظ…ط§طھظ‡ ع†ې ظ‡ظ… ظ¾ع©ې ط§ط®طھیط§ط± ط¯ یظˆ ظ‚ط¯ظ… ظ†ط´طھظ‡ ط¯ی
ظ¾ظ‡ ط²ط®ظ…ظٹ ط²ړظ‡ ع©ې ظ…ې ط¯ ع©ظˆظ… ع©ط¨ط±ط¬ظ† ع©ظˆط± ښع©ط§ط±ظٹ

ظ…ظ†ظ…ظ‡ ظˆظٹ ط¨ظ‡ یظˆ څظˆ ط²ړظˆظ†ظ‡ ع†ې ظ¾ظ‡ ظ…یظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ
ط®ظˆ ط¯ظ„طھظ‡ ډیط± ط¯ظٹ ط¯ط§ط³ې ط®ظ„ع© ع†ې ظ¾ظ‡ ظˆیظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ

ط¯ ط®ط³ط±ظˆظٹ ظˆط®طھظˆظ†ظˆ ط؛ط±ظˆظ†ظ‡ ط¯ی ظ„ط§ط± ظˆظ†ظ‡ طھړظٹ
ظپط±ظ‡ط§ط¯ظ‡ طھظ‡ ع†ې ظ†ظ‡ ظˆې څظ†ګظ‡ ط¨ظ‡ ط´یط±یظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ

ظ‡ط؛ظ‡ ع†ې ط³طھط§ ط¯ ط¹ط´ظ‚ ظ¾ظ‡ ط¯یظ† ظ†ظ‡ ظˆظٹ طھط§ ظ†ظ‡ ظ¾یعکظ†ظٹ
ط¬ط§ظ†ط§ظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ظ…ظ‡ ط®ظˆ ط¨ې ط¯یظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ

ظ„ع©ظ‡ ط´ظ‡یط¯ ع©ط§ط¨ظ„ ط¨ې ګظˆط±ظ‡ ط¨ې ع©ظپظ†ظ‡ ظ¾ط±ظˆطھ یظ…
ط¯ ط²ړظ‡ ظ¾ط± ط؛ظˆښظˆ ظ…ې ع©ط§ط±ط؛ط§ظ† طھط± ط§ط¨ط§ط³یظ†ظ‡ ظ¾ط§یظٹ

ع©ط§ڼظٹ ظ…ط§طھ ط´ظ‡ ظ¾ط± ظ„ط§ط³ظˆظ†ظˆ ط¯ ظ‡ظ†ط¯ط§ط±ظˆ
ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ† ط®ظˆ ط¯ې ط؛ط§ظ„ط¨ ظˆظٹ ظ¾ط± ع©ظپط§ط±ظˆ

ظ„ظ‡ یظˆ ښع©ظ„ظٹ ط³ط±ظ‡ طھط§ط± ط¯ ط²ړظ‡ ظ¾یظˆظ†ط¯ ع©ړظ‡
څظˆ ط¨ظ‡ ط¯ط±ظˆظ…ې ظ¾ط± ګظ…ظ†ط§ظ…ظˆ ط؛ظˆظ†ط¯ې ظ„ط§ط±ظˆ

ط®ط¯ط§یظ‡ ط²ظ‡ ع†ې ظ¾ط±ې ظ…یظ† یظ… ع†ط§طھظ‡ ط®ط§ظ†ط¯ظٹ
ظ„ظ„ظ…ې ظˆط³ظˆې ط¨ط§ط±ط§ظ† ط§ظˆط±ظٹ ظ¾ط± ط´ظˆط¯یط§ط±ظˆ

ظ…ظ‡ط§ط¬ط± ط¯ ط²ړظ‡ ط¯ ړظ†ګ ع©ط§ط¨ظ„ ظ†ظ‡ ط±ط§ط؛ظ„ظ…
ظ„ظ…ظ† ظ†یط³ظ… ط³طھط§ ط¯ ط³طھط±ګظˆ ط¯ ط§ظ†طµط§ط±ظˆ

ط²ړظ‡ ع©ې ظ…ې ط´ظˆط± ع©ط±ظٹ ظ‡ط؛ظ‡ ظ„ع©ظ‡ طھطµظˆیط± ط؛ظ„ی ط¯ی
ط¯ ظ¾ط±ظ‡ط± عکظ„ظٹ ط®ظˆط¨ ظ¾ظ‡ ع©ړیع©ظˆ ع©ې طھط¹ط¨یط± ط؛ظ„ی ط¯ی

ط³طھط§ ط¯ ط¨ظ†ګړظˆ ظ‡ظ†ګط§ظ…ظ‡ ظˆظ„ې ظ¾ظ‡ ګظˆط¯ط± ع©ښې ظ†ط´طھظ‡ طں
ظ…ظ‡ ظ¾ظˆښطھظ‡ ظ…ط§ ع†ې ط´ظˆط± ظ…ې ظˆظ„ې ط¯ ط²ظ†ځیط± ط؛ظ„ی ط¯ی طں

ظ„ظ‡ ع©ط§ږظ‡ ط²ړظ‡ ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ یط§ط± ط¢ط®ط± ط§ظ†ع©ط§ط± ط±ط§ظˆط¤ځظٹ
ط¯ ط¯ې ع©ظ…ط§ظ† طھط± ط´ط§ ط²ظ…ط§ ظ…ط±ګ طھظ‡ یظˆ طھیط± ط؛ظ„ی ط¯ی

ط²ظ…ط§ ظ¾ظ‡ ط³ظ¾یظ†ظˆ ط³ظ¾یظ†ظˆ ط§ظˆښع©ظˆ ط¨ط§ظ†ط¯ې ط°ع©ط± ع©ظˆظٹ
ظ¾ظ‡ ط®ط§ظ†ظ‚ط§ظ‡ ع©ې ظ…ې ط¯ ط²ړظ‡ ط¯ ظ…یظ†ې ظ¾یط± ط؛ظ„ی ط¯ی

ط¨ط¯ط±ظ†ګ ط¯یظˆط§ظ† یې ظ„ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط± ظ†ظ‡ ښط§ظ¾ېط±ۍ طھښطھظˆظٹ
ط¯ ظ¾ط§ع†ط§ عکط¨ظ‡ یې طھړظ„ې ط¯ظ‡ ظˆط²یط± ط؛ظ„ی ط¯ی